Wednesday 29th November, 2017 as at 21h10 on MBC 1
Saison 8 - Episode 15: Derrière l'écran
Réalisateur: Allison Liddi
Casting: Becky O'Donohue (Vera Channing), Blake Gibbons (Darren Gorland), Christopher Carley (Mitch Johnson)
Synopsis: Une fois de plus, les experts de l'équipe de Mac Taylor sont appelés à se rendre sur une scène de crime. Le cadavre retrouvé par des agents est celui d'un jeune homme, enveloppé dans une bâche en plastique. Il porte des vêtements typiques d'un arbitre, ce qui laisse dans un premier temps les enquêteurs perplexes. Rapidement, les experts découvrent que la victime était impliquée dans l'organisation d'un tournoi de jeux vidéo. Une compétition où des sommes importantes étaient en jeu. En interrogeant d'autres participants, Mac et ses hommes découvrent que les règles étaient truquées et que l'événement servait à masquer une fraude...
Saison 8 - Episode 16: Aux quate coins de l''enfer
Réalisateur: Alex Zakrzewski
Casting: Billy Lush (Kieran Reilly), Christopher Gartin (Dan Coleman), James Shanklin (Michael Byrne)
Synopsis: La population de New York est sous le choc lorsque la presse révèle que la police enquête sur un homicide particulièrement sordide. En effet, on a retrouvé des morceaux du même cadavre aux quatre coins d'un pâté d'immeubles, délimitant le quartier de Hell's Kitchen. La victime est un commerçant d'origine irlandaise, très apprécié de ses clients. C'est Don Flack qui est chargé de l'enquête. Alors qu'il essaie de saisir les raisons qui ont poussé l'auteur de ce crime à positionner ainsi les éléments du corps, une explosion se produit. La tension monte d'un cran dans les rues de Manhattan. Les experts pensent alors à un promoteur immobilier, qui pourrait avoir un mobile...
[Source: allocine.fr]