L’élève qui s’est fait agresser dans sa classe au collège Regis Chaperon peut reprendre les cours normalement. Selon le ministère de l’éducation, tout sera fait pour que cet adolescent bénéficie de l’encadrement nécessaire pour son retour au collège. Le jeune bénéficiera d’une suivie psychologique par un psychologue du ministère de l’éducation. Selon nos informations, les élèves qui ont agressé le jeune homme seront mis sous ‘ special report’ soit sous une surveillance rapprochée, alors qu’une enquête approfondie est menée par le ministère de l’éducation pour faire la lumière sur cette affaire. Il nous revient que l’Ombudsperson for Children suit aussi ce cas de près.