Les motocyclistes n'ont qu’à bien se tenir. La Traffic Branch cible les motocyclistes indisciplinés, les malfaiteurs qui commettent leur forfait à bord des deux roues. Une opération qui a déjà démarré et qui sera renforcé à partir d'aujourd'hui avec l'opération les Serres d'Aigle, Eagle Claw. Cette opération avec le soutien de plusieurs unités de la force policière a pour but de mettre hors circulation les automobilistes mettent en danger la vie d'autrui.