Il s'agit d'une pathologie préoccupante : les troubles de la colonne vertébrale, une structure osseuse vitale pour notre organisme. Ces troubles sont multiples et à l’unité des soins de la colonne vertébrale, connue comme la Spine Unit de l’hôpital Victoria, au moins quatre chirurgies sont effectuées chaque semaine. Cette unité créée il y a tout juste un an est très sollicitée par des patients souvent approchant la cinquantaine.