Au total, plus de 110 tonnes de fiouls ont été pompées du lagon. À midi ce samedi 8 août, quelque 40 tonnes d'huiles lourdes ont été pompées et hier (vendredi 7 août, quelque 71 tonnes ont été extraites. C'est ce qu'affirme les autorités. L'opération de pompage avait débuté tôt ce samedi matin. Le NCG a déployé des "skimmers", ou récupérateurs (de déchets) au Pointe Jerome Embarkation Point. Des pêcheurs et volontaires sont aussi sur place pour prêter main forte aux autorités.